El legendario futbolista, que celebrará su 59.º cumpleaños en febrero, jugará con el Fukushima United, equipo de la tercera división japonesa, hasta junio.
Esta cesión significa que Miura podrá jugar en la J.League, la tercera división del país, por primera vez desde 2020.
En un comunicado, declaró: "Mi pasión por el futbol no ha cambiado, independientemente de la edad que tenga. Estoy muy agradecido por esta oportunidad. Prometo darlo todo para contribuir. Hagamos historia juntos".
Miura, cuyo apodo en Japón es Rey Kazu,fue fichado oficialmente por el Yokohama FC de la J2 League, donde juega desde 2005.
No ha jugado ni un solo minuto con el club desde 2020, y ésta será su cuarta cesión desde 2022.
La temporada pasada, el ex delantero internacional japonés jugó 69 minutos en siete partidos cedido en el Atlético Suzuka de la cuarta división, y no logró marcar.
Comenzó su carrera en 1986 con el Santos brasileño, y posteriormente jugó en clubes de Italia, Croacia y Australia, además de su Japón natal.
Marcó 55 goles en 89 partidos con su país, lo que lo sitúa en el segundo puesto de la lista histórica de goles, detrás del fallecido Kunishige Kamamoto, con 75 en 76 partidos.
Miura puso punto final a su carrera internacional en 2000, dos años después de ser descartado para la primera participación de Japón en la fase final de la Copa Mundial.