Omio, la plataforma global de reservas multimodal, ha descubierto que el 22 por ciento de los británicos tienen menos probabilidades de visitar un destino si no pueden pronunciar su nombre con seguridad, mientras que el 30 por ciento evita reservar por completo.
Veronica Diquattro, presidenta B2C Europa de Omio, dijo: "En Omio, creemos que viajar debe resultar emocionante y accesible, no intimidante. Con tantos destinos increíbles a los que se puede llegar en tren, autobús, ferry o avión, queremos dar a la gente la confianza para explorar más allá de lo obvio".
En respuesta a la investigación, Omio ha unido fuerzas con el experto en idiomas Alex Rawlings para lanzar una guía de pronunciación que ayude a los británicos a viajar más lejos con confianza.
Veronica explicó: "Sabemos que incluso los obstáculos más pequeños, como los nombres de lugares desconocidos, pueden hacer que viajar resulte desalentador, por lo que trabajar con Alex para producir la guía ayudará a los viajeros entusiastas a descubrir nuevos destinos con facilidad".
Alex espera que sus consejos resulten realmente beneficiosos para los viajeros británicos: "La pronunciación puede parecer una barrera, pero no tiene por qué ser perfecta. La clave es centrarse en los sonidos en lugar de intentar replicar cada letra exactamente.
"Dividir las palabras en partes más pequeñas y practicarlas lentamente puede marcar una gran diferencia. Los lugareños suelen apreciar incluso un pequeño esfuerzo y puede ayudar a los viajeros a sentirse mucho más seguros al explorar un lugar nuevo”.
La investigación de Omio también reveló que el 26% de los británicos teme avergonzarse por su propia pronunciación, mientras que el 30% se preocupa por sonar maleducado.
Según el estudio, un relativamente escaso 13% de los británicos recurre a profesionales del turismo para obtener ayuda experta. El estudio también encontró que el 42% utiliza herramientas de IA y el 19% recurre a las redes sociales para obtener ayuda con la pronunciación.
Esta tendencia se extiende más allá de las fronteras británicas: el 4% de los viajeros en Italia, el 5% en España y el 7% en Alemania confiesan que también evitan destinos internacionales simplemente porque no pueden pronunciar el nombre.
